Ein Sportplatz an einem herbstlichen Vormittag: Ein Spieler macht im Zweikampf um den Ball eine ungeschickte Bewegung, knickt um und bleibt mit großen Schmerzen liegen. Der Mitte 20-jährige kann nicht mehr aufstehen, seine Sportkameraden alarmieren den Rettungsdienst über die 112.